Chapter 17 · 28 verses

Shraddhatray Vibhag Yog

Three Kinds of Faith

Faith takes three forms according to temperament. Even your food, your giving, and your speech reveal which mode of nature rules you.

0 of 28 verses read0%
17.21

detachment · addiction

यत्तु प्रत्युपकारार्थं फलमुद्दिश्य वा पुनः। दीयते च परिक्लिष्टं तद्दानं राजसं स्मृतम्

yattu pratyupakārārthaṃ phalamuddiśya vā punaḥ, dīyate ca parikliṣṭaṃ taddānaṃ rājasaṃ smṛtam

But the gift which is given expecting reciprocation, or again, with a desire for its result, and which is given grudgingly,- that is considered to be born of rajas.

Try this today

Practice releasing one expectation today. Do the work with full commitment, then let go of the outcome. Notice how much lighter that feels.

Go deeper
17.22

wisdom

अदेशकाले यद्दानमपात्रेभ्यश्च दीयते। असत्कृतमवज्ञातं तत्तामसमुदाहृतम्

adeśakāle yaddānamapātrebhyaśca dīyate, asatkṛtamavajñātaṃ tattāmasamudāhṛtam

The gift which is made at an improper place and time, and to undeserving persons, without proper treatment and with disdain, is declared to be born of tamas.

Try this today

True wisdom comes from experience, reflection, and stillness. Read this verse slowly today. Let one insight land fully before moving on.

Go deeper
17.23

wisdom

ॐ तत्सदिति निर्देशो ब्रह्मणस्त्रिविधः स्मृतः। ब्राह्मणास्तेन वेदाश्च यज्ञाश्च विहिताः पुरा

oṃ tatsaditi nirdeśo brahmaṇastrividhaḥ smṛtaḥ, brāhmaṇāstena vedāśca yajñāśca vihitāḥ purā

'Om-tat-sat' ['Om, That, Existence': 'Om iti brahma, Om is Brahman' (Tai. 1.8.1); 'Tattvamasi, Thou art That' (Ch. 6.8.7); and 'Sadeva somya idamagra asit, This was Existence alone in the beginning, O amiable one' (Ch. 6.2.1)-in these texts Brahman is indicated by the words Om, tat, sat.]-this is considered to be the threefold designation of Brahman. The Brahmanas and Vedas and the sacrifices were ordanined by that in the days of yore.

Try this today

True wisdom comes from experience, reflection, and stillness. Read this verse slowly today. Let one insight land fully before moving on.

Go deeper
17.24

duty · karma yoga

तस्मादोमित्युदाहृत्य यज्ञदानतपःक्रियाः। प्रवर्तन्ते विधानोक्ताः सततं ब्रह्मवादिनाम्

tasmādomityudāhṛtya yajñadānatapaḥkriyāḥ, pravartante vidhānoktāḥ satataṃ brahmavādinām

Therefore, acts of sacrifice, charity and austerity as prescribed through injunctions, of those who study and expound the Vedas, always commence after uttering the syllable Om.

Try this today

Identify the most important duty calling you today. Do it with full heart, without bargaining with results. The effort itself is the offering.

Go deeper
17.25

karma yoga · duty

तदित्यनभिसन्धाय फलं यज्ञतपःक्रियाः। दानक्रियाश्च विविधाः क्रियन्ते मोक्षकाङ्क्षिभि:

tadityanabhisandhāya phalaṃ yajñatapaḥkriyāḥ, dānakriyāśca vividhāḥ kriyante mokṣakāṅkṣibhi:

After (uttering) the word tat, acts of sacrifice and austerity as also the various acts of charity are performed without regard for results by persons aspiring for Liberation.

Try this today

Do your best work today without tracking who notices or what you'll receive. The quality of your effort is the practice itself.

Go deeper
17.26

wisdom

सद्भावे साधुभावे च सदित्येतत्प्रयुज्यते। प्रशस्ते कर्मणि तथा सच्छब्दः पार्थ युज्यते

sadbhāve sādhubhāve ca sadityetatprayujyate, praśaste karmaṇi tathā sacchabdaḥ pārtha yujyate

This word sat is used with regard to (something) coming into being and with regard to (someone) becoming good. So also, O son of Prtha, the word sat is used with regard to an auspicious rite.

Try this today

True wisdom comes from experience, reflection, and stillness. Read this verse slowly today. Let one insight land fully before moving on.

Go deeper
17.27

karma yoga

यज्ञे तपसि दाने च स्थितिः सदिति चोच्यते। कर्म चैव तदर्थीयं सदित्येवाभिधीयते

yajñe tapasi dāne ca sthitiḥ saditi cocyate, karma caiva tadarthīyaṃ sadityevābhidhīyate

And the steadfastness in sacrifice, austerity and charity is spoken of as sat. And even the action meant for these is, verily, called as sat (good).

Try this today

Do your best work today without tracking who notices or what you'll receive. The quality of your effort is the practice itself.

Go deeper
17.28

anger · devotion

अश्रद्धया हुतं दत्तं तपस्तप्तं कृतं च यत्। असदित्युच्यते पार्थ न च तत्प्रेत्य नो इह

aśraddhayā hutaṃ dattaṃ tapastaptaṃ kṛtaṃ ca yat, asadityucyate pārtha na ca tatpretya no iha

O son of Prtha, whatever is offered in sacrifice and given in charity, as also whatever austerity is undertakne or whatever is done without, faith, is said to be of on avail. And it is of no consequence after death, nor here.

Try this today

When anger rises, pause before reacting. Ask: 'Is this response aligned with who I want to be?' Channel that energy into purposeful action rather than reaction.

Go deeper