Chapter 11 · 55 verses

Vishwarup Darshan Yog

Cosmic Form

Arjuna beholds the cosmic form — all worlds and time itself contained within the Divine. Awe, terror, and finally surrender.

0 of 55 verses read0%
11.41

anger · guilt

सखेति मत्वा प्रसभं यदुक्तं हे कृष्ण हे यादव हे सखेति। अजानता महिमानं तवेदं मया प्रमादात्प्रणयेन वापि

sakheti matvā prasabhaṃ yaduktaṃ he kṛṣṇa he yādava he sakheti, ajānatā mahimānaṃ tavedaṃ mayā pramādātpraṇayena vāpi

Without knowing this greatness of Yours, whatever was said by me (to You) rashly, through inadvertence or even out of intimacy, thinking (You to be) a friend, addressing (You) as 'O krsna,' 'O Yadava,' 'O friend,' etc.-.

Try this today

When anger rises, pause before reacting. Ask: 'Is this response aligned with who I want to be?' Channel that energy into purposeful action rather than reaction.

Go deeper
11.42

wisdom

यच्चावहासार्थमसत्कृतोऽसि विहारशय्यासनभोजनेषु। एकोऽथवाप्यच्युत तत्समक्षं तत्क्षामये त्वामहमप्रमेयम्

yaccāvahāsārthamasatkṛto'si vihāraśayyāsanabhojaneṣu, eko'thavāpyacyuta tatsamakṣaṃ tatkṣāmaye tvāmahamaprameyam

And that You have been discourteously treated out of fun-while walking, while on a bed, while on a seat, while eating, in privacy, or, O Acyuta, even in public, for that I beg pardon of You, the incomprehensible One.

Try this today

True wisdom comes from experience, reflection, and stillness. Read this verse slowly today. Let one insight land fully before moving on.

Go deeper
11.43

devotion · jealousy

पितासि लोकस्य चराचरस्य त्वमस्य पूज्यश्च गुरुर्गरीयान्। न त्वत्समोऽस्त्यभ्यधिकः कुतोऽन्यो लोकत्रयेऽप्यप्रतिमप्रभाव

pitāsi lokasya carācarasya tvamasya pūjyaśca gururgarīyān, na tvatsamo'styabhyadhikaḥ kuto'nyo lokatraye'pyapratimaprabhāva

You are the Father of all beings moving and non-moving; to this (world) You are worthy of worship, the Teacher, and greater (than a teacher). There is none equal to You; how at all can there be anyone greater even in all the three worlds, O You or unrivalled power?

Try this today

Offer one act today entirely without expectation — do it as a gift to the divine in all things. Notice the peace and fullness that follows.

Go deeper
11.44

devotion · soul

तस्मात्प्रणम्य प्रणिधाय कायं प्रसादये त्वामहमीशमीड्यम्। पितेव पुत्रस्य सखेव सख्युः प्रियः प्रियायार्हसि देव सोढुम्

tasmātpraṇamya praṇidhāya kāyaṃ prasādaye tvāmahamīśamīḍyam, piteva putrasya sakheva sakhyuḥ priyaḥ priyāyārhasi deva soḍhum

Therefore, by bowing down and prostrating the body, I seek to propitate You who are God and are adorable. O Lord, You should [The elision of a (in arhasi of priyayarhasi) is a metrical licence.] forgive (my faults) as would a father (the faults) of a son, as a friend, of a friend, and as a lover of a beloved.

Try this today

Offer one act today entirely without expectation — do it as a gift to the divine in all things. Notice the peace and fullness that follows.

Go deeper
11.45

anxiety · mind

अदृष्टपूर्वं हृषितोऽस्मि दृष्ट्वा भयेन च प्रव्यथितं मनो मे। तदेव मे दर्शय देव रूपं प्रसीद देवेश जगन्निवास

adṛṣṭapūrvaṃ hṛṣito'smi dṛṣṭvā bhayena ca pravyathitaṃ mano me, tadeva me darśaya deva rūpaṃ prasīda deveśa jagannivāsa

I am delighted by seeing something not seen heretofore, and my mind is stricken with fear. O Lord, show me that very form; O supreme God, O Abode of the Universe, be gracious!

Try this today

Notice where your attention is — on outcomes you cannot control? Gently bring it back to this moment, and to the one action you can take right now.

Go deeper
11.46

wisdom

किरीटिनं गदिनं चक्रहस्त मिच्छामि त्वां द्रष्टुमहं तथैव। तेनैव रूपेण चतुर्भुजेन सहस्रबाहो भव विश्वमूर्ते

kirīṭinaṃ gadinaṃ cakrahasta micchāmi tvāṃ draṣṭumahaṃ tathaiva, tenaiva rūpeṇa caturbhujena sahasrabāho bhava viśvamūrte

I want to see You just as before, wearing a crown, wielding a mace, and holding a disc in hand. O You with thousand arms, O You of Cosmic form, appear with that very form with four hands.

Try this today

True wisdom comes from experience, reflection, and stillness. Read this verse slowly today. Let one insight land fully before moving on.

Go deeper
11.47

devotion · surrender

मया प्रसन्नेन तवार्जुनेदं रूपं परं दर्शितमात्मयोगात्। तेजोमयं विश्वमनन्तमाद्यं यन्मे त्वदन्येन न दृष्टपूर्वम्

mayā prasannena tavārjunedaṃ rūpaṃ paraṃ darśitamātmayogāt, tejomayaṃ viśvamanantamādyaṃ yanme tvadanyena na dṛṣṭapūrvam

The Blessed Lord said Out of grace, O Arjuna, this supreme, radiant, Cosmic, infinite, primeval form-which (form) of Mine has not been seen before by anyone other than you, has been shown to you by Me through the power of My own Yoga.

Try this today

Offer one act today entirely without expectation — do it as a gift to the divine in all things. Notice the peace and fullness that follows.

Go deeper
11.48

surrender

न वेदयज्ञाध्ययनैर्न दानै र्न च क्रियाभिर्न तपोभिरुग्रैः। एवंरूपः शक्य अहं नृलोके द्रष्टुं त्वदन्येन कुरुप्रवीर

na vedayajñādhyayanairna dānai rna ca kriyābhirna tapobhirugraiḥ, evaṃrūpaḥ śakya ahaṃ nṛloke draṣṭuṃ tvadanyena kurupravīra

Not by the study of the Vedas and sacrifices, not by gifts, not even by rituals, not by severe austerities can I, in this form, be perceived in the human world by anyone ['By anyone who has not received My grace'. other than you, O most valiant among the Kurus.

Try this today

What burden are you carrying that you don't need to carry alone? Offer it up. Trust that the universe holds more than your worry does.

Go deeper
11.49

anxiety · mind

मा ते व्यथा मा च विमूढभावो दृष्ट्वा रूपं घोरमीदृङ्ममेदम्। व्यपेतभीः प्रीतमनाः पुनस्त्वं तदेव मे रूपमिदं प्रपश्य

mā te vyathā mā ca vimūḍhabhāvo dṛṣṭvā rūpaṃ ghoramīdṛṅmamedam, vyapetabhīḥ prītamanāḥ punastvaṃ tadeva me rūpamidaṃ prapaśya

May you have no fear, and may not there be bewilderment by seeing this form of Mine so terrible Becoming free from fear and gladdened in mind again, see this very earlier form of Mine.

Try this today

Notice where your attention is — on outcomes you cannot control? Gently bring it back to this moment, and to the one action you can take right now.

Go deeper
11.50

equanimity

इत्यर्जुनं वासुदेवस्तथोक्त्वा स्वकं रूपं दर्शयामास भूयः। आश्वासयामास च भीतमेनं भूत्वा पुनः सौम्यवपुर्महात्मा

ityarjunaṃ vāsudevastathoktvā svakaṃ rūpaṃ darśayāmāsa bhūyaḥ, āśvāsayāmāsa ca bhītamenaṃ bhūtvā punaḥ saumyavapurmahātmā

Sanjaya said Thus, having spoken to Arjuna in that manner, Vasudeva showed His own form again. And He, the exalted One, reassured this terrified one by again becoming serene in form.

Try this today

Practice being the observer of your emotions today — feel them fully, but stay rooted. Be the sky that holds the storm, not the storm itself.

Go deeper