Bhagavad Gita · Chapter 4

Verse 4.31

dutysoulkarma yoga

यज्ञशिष्टामृतभुजो यान्ति ब्रह्म सनातनम्। नायं लोकोऽस्त्ययज्ञस्य कुतो़ऽन्यः कुरुसत्तम

yajñaśiṣṭāmṛtabhujo yānti brahma sanātanam, nāyaṃ loko'styayajñasya kuto़'nyaḥ kurusattama

Practical step

Identify the most important duty calling you today. Do it with full heart, without bargaining with results. The effort itself is the offering.

हिंदी अर्थ

हे कुरुवंशियोंमें श्रेष्ठ अर्जुन ! यज्ञसे बचे हुए अमृतका अनुभव करनेवाले सनातन परब्रह्म परमात्माको प्राप्त होते हैं। यज्ञ न करनेवाले मनुष्यके लिये यह मनुष्यलोक भी सुखदायक नहीं है, फिर परलोक कैसे सुखदायक होगा?

English meaning

Those who partake of the nectar left over after a sacrifice, reach the eternal Brahman. This world ceases to exist for one who does not perform sacrifices. What to speak of the other (world), O best among the Kurus (Arjuna)!