Bhagavad Gita · Chapter 2

Verse 2.8

griefaddiction

न हि प्रपश्यामि ममापनुद्या द्यच्छोकमुच्छोषणमिन्द्रियाणाम्। अवाप्य भूमावसपत्नमृद्धम् राज्यं सुराणामपि चाधिपत्यम्

na hi prapaśyāmi mamāpanudyā dyacchokamucchoṣaṇamindriyāṇām, avāpya bhūmāvasapatnamṛddham rājyaṃ surāṇāmapi cādhipatyam

Practical step

Grief is valid and natural. Honor your feelings fully. Then, when ready, remember that the soul is eternal — what was truly real can never be lost.

हिंदी अर्थ

पृथ्वीपर धन-धान्य-समृद्ध और शत्रुरहित राज्य तथा स्वर्गमें देवताओंका आधिपत्य मिल जाय तो भी इन्द्रियोंको सुखानेवाला मेरा जो शोक है, वह दूर हो जाय - ऐसा मैं नहीं देखता हूँ।

English meaning

Because, I do not see that which can, even after acquiring on this earth a prosperous kingdom free from enemies and even sovereignty over the gods, remove my sorrow (which is) blasting the senses.