Bhagavad Gita · Chapter 18

Verse 18.34

dutydetachmentjealousy

यया तु धर्मकामार्थान् धृत्या धारयतेऽर्जुन। प्रसङ्गेन फलाकाङ्क्षी धृतिः सा पार्थ राजसी

yayā tu dharmakāmārthān dhṛtyā dhārayate'rjuna, prasaṅgena phalākāṅkṣī dhṛtiḥ sā pārtha rājasī

Practical step

Identify the most important duty calling you today. Do it with full heart, without bargaining with results. The effort itself is the offering.

हिंदी अर्थ

हे पृथानन्दन अर्जुन ! फलकी इच्छावाला मनुष्य जिस धृतिके द्वारा धर्म, काम (भोग) और अर्थको अत्यन्त आसक्तिपूर्वक धारण करता है, वह धृति राजसी है।

English meaning

But, O Partha, the firmness with which one holds on to righteousness, covetable things and wealth, being desirous of their fruits as the occasion for each arises, that firmness is born of rajas.