Bhagavad Gita · Chapter 12

Verse 12.13

compassionnon-envydivine qualities

अद्वेष्टा सर्वभूतानां मैत्रः करुण एव च। निर्ममो निरहङ्कारः समदुःखसुखः क्षमी॥

advestha sarva-bhutanam maitrah karuna eva ca, nirmamo nirahankara sama-duhkha-sukhah ksami

Practical step

When you feel jealous of someone's success, this verse offers an antidote: actively wish them well in your heart. It is not weak or naive — it is the mark of a great soul. Today, identify someone you envy and genuinely pray for their happiness. Notice how it transforms you.

हिंदी अर्थ

जो सभी प्राणियों से द्वेष नहीं रखता, सबका मित्र और दयालु है, ममता और अहंकार से रहित है, सुख-दुख में समभाव रखता है और क्षमाशील है।

English meaning

One who is not envious but is a kind friend to all living entities, who does not think himself a proprietor and is free from false ego, who is equal in both happiness and distress, who is tolerant.