Bhagavad Gita · Chapter 10

Verse 10.26

devotion

अश्वत्थः सर्ववृक्षाणां देवर्षीणां च नारदः। गन्धर्वाणां चित्ररथः सिद्धानां कपिलो मुनिः

aśvatthaḥ sarvavṛkṣāṇāṃ devarṣīṇāṃ ca nāradaḥ, gandharvāṇāṃ citrarathaḥ siddhānāṃ kapilo muniḥ

Practical step

Offer one act today entirely without expectation — do it as a gift to the divine in all things. Notice the peace and fullness that follows.

हिंदी अर्थ

सम्पूर्ण वृक्षोंमें पीपल, देवर्षियोंमें नारद, गन्धर्वोंमें चित्ररथ और सिद्धोंमें कपिल मुनि मैं हूँ।

English meaning

Among all trees (I am) the Asvatha (peepul), and Narada among the divine sages. Among the dandharvas [A class of demigods regarded as the musicians of gods.] (I am) Citraratha; among the perfected ones, the sage Kapila.